| Thể loại | |
| Độ tuổi | |
| Loại | {{GeneralInfo.BookTypeName}} |
| Ngôn ngữ | {{GeneralInfo.LanguagueName}} |
| Hình thức | {{GeneralInfo.BookCoverTypeName}} |
| Màu sắc | {{GeneralInfo.ColorName}} |
| Chất liệu | {{GeneralInfo.MaterialName}} |
| Phát hành | {{GeneralInfo.IssuerName}} |
| NXB | {{GeneralInfo.PublisherName}} |
| Tác giả | {{GeneralInfo.AuthorName}} |
| Dịch giả | {{GeneralInfo.TranslatorName}} |
| Phiên bản | {{GeneralInfo.IsLimitedName}} |
| Kích thước | {{GeneralInfo.Size}} |
| Khối lượng | {{GeneralInfo.Weight}} g |
| Số trang | {{GeneralInfo.PageCount}} |
| Thể loại | |
| Độ tuổi | |
| Loại | {{GeneralInfo.BookTypeName}} |
| Ngôn ngữ | {{GeneralInfo.LanguagueName}} |
| Hình thức | {{GeneralInfo.BookCoverTypeName}} |
| Màu sắc | {{GeneralInfo.ColorName}} |
| Chất liệu | {{GeneralInfo.MaterialName}} |
| Phát hành | {{GeneralInfo.IssuerName}} |
| NXB | {{GeneralInfo.PublisherName}} |
| Tác giả | {{GeneralInfo.AuthorName}} |
| Dịch giả | {{GeneralInfo.TranslatorName}} |
| Phiên bản | {{GeneralInfo.IsLimitedName}} |
| Kích thước | {{GeneralInfo.Size}} |
| Khối lượng | {{GeneralInfo.Weight}} g |
| Số trang | {{GeneralInfo.PageCount}} |
FINNEAS TRONG THẾ GIỚI RỘNG LỚN (Song ngữ) là một cuốn sách tranh vô cùng thú vị với nhân vật chính là bạn voi Finneas, cùng những người bạn khắp năm châu: 2 bạn nhỏ Abina và Arno từ Nam Phi, Cô Gấu Bắc Cực ở Bắc Cực, Bác Cá Mập Voi ở Đại Tây Dương, Chú Bò Sữa ở Ailen, Chị Chim Tu Căng ở rừng Amazon và Chị Voi Việt Nam, dĩ nhiên là ở Việt Nam rồi.
Ý tưởng thú vị này đến từ bộ 3 tác giả mang trong mình dòng máu Việt - Hàn - Nhật - Mỹ. Ở các cô gái trẻ đang ở tuổi trung học này có một tư duy rất rộng mở, theo đuổi dự án bảo vệ môi trường bền vững.
Finneas bị mất nhà nên Abina và Arno quyết định cùng bạn ấy đi tìm nhà mới. Câu chuyện phiêu lưu này cũng gay cấn, nan giải phết đấy. Vì những nơi các bạn đến hoặc là lạnh quá, hoặc thiếu thức ăn, hoặc chật chội, hoặc không được chào đón. Nhưng, các bạn ấy không nản, ở mỗi nơi đều tranh thủ tìm hiểu về một thông tin thú vị của nơi đó. Cô Gấu Bắc Cực với kiến thức rất rộng và sự ân cần dịu dàng của mình đã chỉ cho Finneas đến Việt Nam:
- Cô nghe nói ở Việt Nam có một lễ hội mà có những chú voi như cháu đấy
I hear there’s a festival in Vietnam with elephants just like you!
- Việt Nam… nghe thú vị quá ạ!
Vietnam… sounds interesting!
Và thế là chúng mình có Lễ Hội Bản Đôn lung linh, rộn ràng, rực rỡ cùng Finneas, Abina, Arno và Chị Voi Việt Nam đang bán nem.
Chưa hết, Finneas rất thích Việt Nam nhưng bạn ấy nhớ nhà… Và hành trình tiếp tục… Các bạn nhỏ hãy tự mình khám phá và đồng hành cùng Finneas trong thế giới rộng lớn nhé.
Điều mình thích ở câu chuyện này là sự ngây thơ, trong sáng của các tác giả trẻ, đúng như độ tuổi của các bạn ấy: có thông điệp, có sứ mệnh và sẵn sàng nói lên tiếng nói của thế hệ mình về môi trường. Kiểu có thể trực tiếp phản đối các chú công nhân đang chặt cây, xây công trình trong rừng; thế rồi các chú cũng hiểu luôn, dừng ngay công trình lại. Thật hồn nhiên!
Bạn có muốn con đọc một câu chuyện dễ thương, trong sáng, cảm động và dí dỏm như vậy bằng cả tiếng Việt mộc mạc và tiếng Anh được chuyển ngữ mượt mà không?